Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | In welker handen schandelijk bedrijf is, en welker rechterhand vol geschenken is. |
| WLC | אֲשֶׁר־בִּידֵיהֶ֥ם זִמָּ֑ה וִֽ֝ימִינָ֗ם מָ֣לְאָה שֹּֽׁחַד׃ |
| Trans. | ’ăšer-bîḏêhem zimmâ wîmînām mālə’â ššōḥaḏ: |
| AC | י אשר-בידיהם זמה וימינם מלאה שחד |
| ASV | In whose hands is wickedness, And their right hand is full of bribes. |
| BE | In whose hands are evil designs, and whose right hands take money for judging falsely. |
| Darby | In whose hands are evil devices, and their right hand is full of bribes. |
| ELB05 | in deren Händen böses Vornehmen, und deren Rechte voll Bestechung ist! |
| LSG | Dont les mains sont criminelles Et la droite pleine de présents! |
| Sch | an deren Händen Laster klebt und deren Rechte voll Bestechung ist. |
| Web | In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes. |
